Solution:

The attached GNI file can show you how to launch a pop-up window under VisiDAQ, but please pay your attention to the fact that VisiDAQ scans the strategy by a preset and fixed time interval, so you'd better launch the pop-up window in the Pre-Task and Post-Task Script insteard of Basic Script.